Yap.Town

no importa lo que pase

no matter what happens

→ no
phrase Rare #46,987
no matter what happens Used to express that something remains true regardless of what happens.
SP: No importa lo que pase, estaré contigo.
EN: No matter what happens, I’ll be with you.

No importa lo que pase, le devolveré su identidad.

No matter what happens, I will restore his identity.

— Asuntos infernales (2002)

Te amaré siempre, no importa lo que pase.

I will always love you, no matter what happens.

Así que no importa lo que pase, ¿de acuerdo?

So no matter what happens, okay?

— El Día del Fin del Mundo (2020)

No importa lo que pase, tenemos que sobrevivir.

No matter what happens, we have to survive.

— El mundo secreto de Arrietty (2010)

No importa lo que pase fuera.

It doesn’t matter what happens outside.