la mano derecha

La mano derecha, la mano del amor.

The right hand, the hand of love.

— Haz lo correcto (1989)

Parece que la mano derecha, el Amor, está acabada.

It seems that the right hand, Love, is finished.

— Haz lo correcto (1989)

Te voy a contar la historia de la mano derecha y la izquierda.

I'm going to tell you the story of the right hand and the left hand.

— Haz lo correcto (1989)

La mano derecha.

The right hand.

— Kajaki (2014)

Coronel Jessep, por favor levante la mano derecha.

Colonel Jessep, please raise your right hand.

— Cuestión De Honor (1992)

Por favor levante la mano derecha.

Please raise your right hand.

— Cuestión De Honor (1992)

Él debe abrir la bolsa con la mano derecha.

He should open the bag with his right hand.

Levante la mano derecha.

Raise your right hand.

— State and Main (2000)

La mano derecha vuelve al ataque.

The right hand attacks again.

— Haz lo correcto (1989)