interpreted, understood, played (a role)
Debí haber interpretado las señales.
I should have interpreted the signs.
Un actor nunca debería abandonar un papel que se supone debe ser interpretado.
An actor should never abandon a role that is meant to be played.
Al contrario, tal vez lo habrías interpretado a tu manera.
On the contrary, perhaps you would have interpreted it in your own way.
— La vida de Adèle (2013)
No hay forma de que hayan interpretado otra cosa.
There's no way they could have interpreted it any other way.
— Argentina 1985 (2022)