gracias, señor

No diga gracias, señor.

Don't say thank you, sir.

— Masaan (2015)

Gracias, señor Nelson.

Thank you, Mr. Nelson.

— Sin piedad (2026)

Gracias, señor, lo pensaré.

Thank you, sir, I'll think about it.

— Love Actually (2003)

Gracias, señor Yamamoto.

Thank you, Mr. Yamamoto.

— Sólo se vive una vez (2011)

Gracias, señor.

Thank you, sir.

— Blade Runner 2049 (2017)

Gracias, señor Burke.

Thank you, Mr. Burke.

— Sin piedad (2026)

Gracias, señor ¿Qué hay de sus honorarios, señor?

Thank you, sir. What about your fee, sir?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Gracias, señor Trotter.

Thank you, Mr. Trotter.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Gracias, señor, pero creo que puedo hacerme de valor.

Thank you, sir, but I think I can work up my courage.

Y gracias, señor juez.

And thank you, Your Honor.

— Anora (2024)