Yap.Town

estás muy ocupado

you’re very busy

→ estar
phrase Rare #45,077
you’re very busy Uses the masculine form ocupado; use ocupada when speaking to a woman. Estás addresses one person informally.
SP: No puedo hablar ahora porque estás muy ocupado.
EN: I can’t talk right now because you’re very busy.

Tú estás muy ocupado y yo no puedo cambiar mi ritmo de trabajo.

You are very busy and I cannot change my work rhythm.

— Cuentos de Tokio (1953)

Sé que estás muy ocupado.

I know you’re very busy.

— Marty Supremo (2025)

¿Realmente estás muy ocupado?

Are you really that busy?

Sé que tú también estás muy ocupado.

I know you're very busy too.

Estás muy ocupado siendo un sabelotodo como para pensar.

You're too busy being a know-it-all to think.

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

Suenas que estás muy ocupado.

You sound like you're very busy.