you’re jealous
Estás celosa porque ahora Sweetu tiene novio y tú no, mami.
You're jealous because Sweetu has a boyfriend now and you don't, mommy.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
No estás celosa, ¿o sí?
You’re not jealous, are you?
You're just jealous.
Me parece que simplemente estás celosa.
It seems to me that you're simply jealous.
I think you're just jealous.