estás celosa

you’re jealous

→ estar
phrase Common #9,115
you’re jealous Celosa is the feminine form; use celoso when addressing a man.
SP: Estás celosa porque él salió con sus amigos.
EN: You’re jealous because he went out with his friends.

Estás celosa porque ahora Sweetu tiene novio y tú no, mami.

You're jealous because Sweetu has a boyfriend now and you don't, mommy.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

No estás celosa, ¿o sí?

You’re not jealous, are you?

Solo estás celosa.

You're just jealous.

Me parece que simplemente estás celosa.

It seems to me that you're simply jealous.

Mira, estás celosa.

Look, you're jealous.

— Durante la tormenta (2018)

Creo que sólo estás celosa.

I think you're just jealous.

¡Sólo estás celosa!

You’re just jealous!

— Le notti di Cabiria (1957)