espiándonos

spying on us

→ espiar
espi to spy on, to snoop on + ándo Present progressive participle + nos us, ourselves, each other
verb · plural, present tense Rare #51,385
spying on us The ending “-nos” means “us.”
SP: Creo que alguien está espiándonos.
EN: I think someone is spying on us.
Conjugation of espiar
Present
espiandoespiándonos

¿Por qué estás espiándonos?

Why are you spying on us?

¿Quieres decir espiándonos?

Do you mean spying on us?

— Un profeta (2009)

¿Crees que uno de sus amigos se pasaría la noche espiándonos?

Do you think one of his friends would spend the night spying on us?

— Escondido (2005)

Yo estoy seguro, mi hermano, que hay otra persona espiándonos.

I'm sure, my brother, that there's another person spying on us.

— Zeta (2026)