es atractiva

is attractive

→ ser
phrase Uncommon #15,963
is attractive Used to describe a feminine person or noun. The masculine form is «es atractivo»; depending on context, «atractiva» can mean physically attractive or appealing.
SP: Mi hermana es atractiva y muy amable.
EN: My sister is attractive and very kind.

Mary no es atractiva.

Mary is not attractive.

Su sobrina es atractiva y madura para su edad.

His niece is attractive and mature for her age.

Ella es atractiva, pero habla demasiado.

She's attractive, but she talks too much.

Mary es atractiva.

Mary is attractive.

Mi sobrina es atractiva y madura para su edad.

My niece is attractive and mature for her age.

No es atractiva.

It's not attractive.

— It (Eso) (2017)

Obviamente, es atractiva, pero no preguntas por su estética.

Obviously, she's attractive, but you don't ask about her aesthetics.

Ella es atractiva cuando se viste de blanco.

She is attractive when she dresses in white.

Es atractiva.

She's attractive.

Creo que ella es atractiva y encantadora.

I think she is attractive and charming.

Ella es atractiva.

She is attractive.

No, es atractiva.

No, she’s attractive.

— Sin conexión (2025)

Esa chica es atractiva.

That girl is attractive.

Es atractiva, ¿verdad?

She's attractive, isn't she?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)