el emblema

No necesitas llevar un emblema para tener honor.

You don't need to wear an emblem to have honor.

— Cuestión De Honor (1992)

Para usar ese emblema hay que tener un carné.

To use that emblem you need a membership card.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

¡Ese emblema!

That emblem!

— Ne Zha (2019)

Con el emblema de la mano blanca de Saruman.

With the emblem of Saruman's white hand.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)