each other
No teníamos ninguna responsabilidad el uno con el otro.
We had no responsibility towards each other.
— Sin conexión (2025)
Nos topamos el uno con el otro, hubo chispas--¡Ella sabe!
We bumped into each other, sparks flew—she knows!
— El quinto elemento (1997)
Hablamos seriamente el uno con el otro.
We had a serious talk with each other.
No hay secretos entre nosotros, siempre somos sinceros el uno con el otro.
There are no secrets between us, we are always honest with each other.
Tuvimos una charla seria el uno con el otro.
We had a serious talk with each other.
Seamos sinceros el uno con el otro.
Let's be honest with each other.
— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)