el papá de

the father of

→ el
phrase Rare #35,183
the father of In many contexts, “papá” means “dad,” so “el papá de” can also mean “the dad of.”
SP: El papá de Ana vive cerca.
EN: Ana’s dad lives nearby.

El papá de mi amigo trabaja desde casa.

My friend's dad works from home.

— Familia en renta (2025)

El papá de Nené no ve bien.

Nené's dad can't see well.

El papá de Tom está en la cárcel.

Tom's dad is in jail.

El papá de Chinki, el Dr. Asthana.

Chinki’s father, Dr. Asthana.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

El papá de alguien depende de ello.

Someone's father depends on it.

— Tu nombre (2016)

El papá de Iván quiere anular esto.

Ivan's dad wants to annul this.

— Anora (2024)

El jardín de Tomy lo tengo organizado con mi vieja y con el papá de Marie.

I’ve arranged Tomy’s daycare with my old lady and Marie’s dad.

— El cuaderno de Tomy (2020)