Yap.Town

déjeme ver

let me see

→ dejar
phrase Rare #31,069
let me see Polite way to ask for a moment to look, think, or check something.
SP: Déjeme ver el horario un momento.
EN: Let me see the schedule for a moment.

Déjeme ver qué puedo hacer.

Let me see what I can do.

A ver, joven, déjeme ver sus piernas.

Let me see your legs, young man.

— Picnic (1955)

No, déjeme ver.

No, let me see.

— Rebeca (1940)

Déjeme ver.

Let me see.

— Una mujer fantástica (2017)

Déjeme ver los documentos.

Let me see the documents.

Hoy no es día de comunicación, pero déjeme ver.

Today is not a day for communication, but let me see.

— Hable con ella (2002)

Déjeme ver sus hermosos pies.

Let me see your beautiful feet.

— Marty Supreme (2025)

Bien, déjeme ver.

Okay, let me see.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Déjeme ver eso.

Let me see that.