Yap.Town

ellos duren

last, last for

→ durar
dur to last + en Formal plural command
verb · 3rd-person plural Rare #45,212
last, last for Used here in the subjunctive after expressions of doubt, possibility, or a condition.
SP: Espero que las flores duren toda la semana.
EN: I hope the flowers last all week.
Conjugation of durar
Imperative
SingularPlural
Second dura —
Third dure duren

¿Qué duren?

How long will they last?

— F1 la película (2025)

Tienes que hacer que duren.

You have to make them last.

— F1 la película (2025)

Nos podemos quedar mientras duren los suministros de comida y agua.

We can stay as long as the food and water supplies last.

Ay, ojalá duren.

Oh, I hope they last.

— Familia (2023)

No puedes firmar contratos que duren más de seis meses.

You can't sign contracts that last longer than six months.

No creo que estos que estos plátanos duren mucho.

I don't think these bananas will last long.