deteniendo

detaining, arresting, stopping

→ detener
deten to stop + iendo Present participle
verb · present tense Rare #47,482
detaining, arresting Often used for holding someone in police custody.
SP: La policía está deteniendo al sospechoso.
EN: The police are detaining the suspect.
stopping
SP: El autobús se está deteniendo.
EN: The bus is stopping.
Conjugation of detener
Present
deteniendo

¿Me están deteniendo?

Are they detaining me?

¡Se está deteniendo!

It's stopping!

— El castillo en el cielo (1986)

Querías que la detuviera, así que la estoy deteniendo.

You wanted me to stop her, so I'm stopping her.

— Anora (2024)

Por qué me están deteniendo?

Why am I being detained?

— El tiempo contigo (2019)

¡Las está deteniendo!

She’s stopping them!

— La princesa Mononoke (1997)