from the inside
La puerta estaba cerrada desde adentro.
The door was locked from the inside.
La puerta se cierra por seguridad desde adentro.
The door locks from the inside for security.
Por eso no podía abrir desde adentro.
That's why I couldn't open it from the inside.
— Parásitos (2019)
Las puertas de seguridad cierran desde adentro.
Security doors lock from the inside.
No pudimos abrir la puerta porque estaba cerrada desde adentro.
We couldn't open the door because it was locked from the inside.