debe quedarse

¿Por qué debe quedarse atrás?

Why does he have to stay behind?

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

No debe quedarse en la Oscuridad.

He/She must not remain in the dark.

— Guardianes De La Noche (2004)

Tom debe quedarse donde está.

Tom must stay where he is.

No debe quedarse fuera tan tarde.

He/She shouldn't stay out so late.

Alguien debe quedarse.

Someone has to stay.

— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)

La modelo debe quedarse quieta.

The model must remain still.

— La doncella (2016)

Oiga, Alce, debe quedarse en Tobruk.

Hey, Moose, you must stay in Tobruk.

— El Paciente Inglés (1996)

Señora, debe quedarse dentro de su vehículo.

Ma'am, you must stay inside your vehicle.

— Scream 7 (2026)

Solo debe quedarse ahí sin hacer nada.

He should just stay there and do nothing.