Yap.Town

de lo que hablo

what I'm talking about

→ de
phrase Uncommon #15,254
what I'm talking about The verb form changes to match the speaker and the tense, as in «de lo que hablamos» (what we talked about).
SP: ¿Entiendes de lo que hablo?
EN: Do you understand what I'm talking about?

Pronto seré doctora, así que sé de lo que hablo.

I'll be a doctor soon, so I know what I'm talking about.

— Se levanta el viento (2013)

De esto es de lo que hablo.

This is what I'm talking about.

Tú sabes de lo que hablo.

You know what I'm talking about.

Sabes de lo que hablo.

You know what I'm talking about.

Ya sabes de lo que hablo.

You know what I'm talking about.

Eso es de lo que hablo.

That's what I'm talking about.

Esto es de lo que hablo.

This is what I'm talking about.

Sabes exactamente de lo que hablo.

You know exactly what I'm talking about.

Sé de lo que hablo.

I know what I'm talking about.

— Perros de Reserva (1992)

¡Así que sabe de lo que hablo!

So you know what I’m talking about!

— Parásitos (2019)

Entiendo más de lo que hablo.

I understand more than I speak.