él controle

check, inspect, control

→ controlar
control to control, keep under control + e Formal singular command (usted)
verb · 3rd-person singular Rare #50,691
check, inspect A formal command form used with usted; it can also be a subjunctive form in other contexts.
SP: Controle su billete, por favor.
EN: Please check your ticket.
control A formal command form used with usted; it can also be a subjunctive form in other contexts.
SP: No deje que el miedo controle su vida.
EN: Don't let fear control your life.
Conjugation of controlar
Imperative
SingularPlural
Second controla —
Third controle —

Controle si tienen pase y adónde van.

Check whether they have a pass and where they’re going.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Por favor, señor Flynn, controle a su cliente.

Please, Mr. Flynn, control your client.

— Chicago (2002)

Dejar que Tommy lo controle es como echar margaritas a los cerdos.

Letting Tommy control it is like casting pearls before swine.

— Buenos Muchachos (1990)

Vaya y controle todas las identificaciones.

Go and check all the IDs.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Quien controle el código de permanencia controla el futuro.

Whoever controls the persistence code controls the future.

— TRON: Ares (2025)