coger el autobús

catch the bus

→ coger
phrase Rare #24,975
catch the bus Common in Spain. In many Latin American countries, coger has a vulgar meaning, so use take the bus instead.
SP: Si salimos ahora, podemos coger el autobús de las ocho.
EN: If we leave now, we can catch the 8 o'clock bus.

Puedo coger el autobús.

I can take the bus.

Alice está corriendo para coger el autobús.

Alice is running to catch the bus.

Aunque podría coger el autobús a la escuela, normalmente voy a pie.

Although I could take the bus to school, I usually walk.

Preferiría caminar a coger el autobús.

I’d rather walk than take the bus.

Llegó a tiempo para coger el autobús.

He arrived in time to catch the bus.

Han tardado tres horas en coger el autobús.

It took them three hours to catch the bus.