Yap.Town

bueno, sí

well, yes

→ bueno
phrase Rare #24,268
well, yes Used in conversation to soften or agree with what was just said; often a filler before continuing.
SP: Bueno, sí, tienes razón.
EN: Well, yes, you're right.

Ah, bueno, sí.

Oh, well, yes.

— Zeta (2026)

Bueno, sí, es posible.

Well, yes, it's possible.

— Nadie sabe (2004)

Bueno, sí.

Well, yes.

— Los muertos no mueren (2019)

Bueno, sí, lo siento.

Well, yes, I'm sorry.

— Die My Love (2025)

Bueno, sí, un reportaje.

Well, yes, a report.

— Tesis (1996)

Bueno, sí, es cierto.

Well, yes, that's true.

— Drácula (2025)

Bueno, sí, pero solo una semana.

Well, yes, but only for a week.

— Roma (2018)

Bueno, sí, ¡ya sabes cómo es!

Well, yes, you know how it is!

— La piel que habito (2011)

Bueno, sí!

Well, yes!

— Intocable (2011)

Bueno, sí, las notas están en las páginas.

Well, yes, the notes are on the pages.

Bueno, sí, también me da gusto hablar con Ud.

Well, yes, I'm also pleased to talk to you.

Bueno, sí, desde bebé.

Well, yes, since I was a baby.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Bueno, sí, vagabundos.

Well, yes, vagrants.

— Oh Boy (2012)