drowns, suffocates, drowns out, overwhelms
Ahoga el sonido de la incertidumbre con tus propios latidos.
Drown out the sound of uncertainty with your own heartbeat.
Tanto que me ahoga.
So much that it suffocates me.
— Pacto de sangre (1944)
Y si un día ese silencio ahoga tu amor.
And if one day that silence drowns your love.
— Barfi! (2012)
La música las ahoga.
The music drowns them out.
— Anatomía de una Caída (2023)