yo pago

Yo pago la cuenta y vosotros la propina.

I'll pay the bill and you guys pay the tip.

— Reservoir Dogs (1992)

Yo pago.

I pay.

— Malcolm X (1992)

Yo pago el alquiler.

I pay the rent.

Yo pago mis impuestos.

I pay my taxes.

— El hombre sin pasado (2010)

Yo pago la cena.

I’ll pay for dinner.

Yo pago por adelantado.

I pay in advance.

No seas tonto, yo pago.

Don't be silly, I'll pay.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Aquí no, o yo pago los vidrios rotos.

Not here, or I'll pay for the broken glass.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Yo pago la primera ronda.

I'll pay for the first round.

— Mystic River (2003)

Yo pago impuestos.

I pay taxes.