el vórtice

vortex

ˈb o ɾ t i θ e
noun · masculine Rare #57,617
vortex A swirling mass or flow, often used in science fiction for a powerful or unusual flow of energy or matter.
SP: El agua formó un vórtice en el desagüe.
EN: The water formed a vortex in the drain.

No tan lejos dentro del vórtice.

Not so far into the vortex.

— Avatar (2009)

¿Ven el efecto del vórtice en los colores de la imagen?

Can you see the vortex effect in the colors of the image?

— Avatar (2009)

Este es el líder del grupo, vamos a entrar al vórtice del flujo.

This is the leader of the group, we are going to enter the vortex of the flow.

— Avatar (2009)

Sí, estamos en el vórtice de flujo.

Yes, we are in the flow vortex.

— Avatar (2009)