va a ir bien

Todo va a ir bien.

Everything is going to be okay.

No te preocupes, todo va a ir bien.

Don't worry, everything will be alright.

— Mañana empieza todo (2016)

Te va a ir bien, te lo prometo.

You're going to be fine, I promise.

Creo que no me va a ir bien, porque no escucho nada.

I don't think I'm going to do well, because I can't hear anything.

— El chico y la garza (2023)

Nos va a ir bien.

We're going to be fine.

Va a ir bien.

It's going to be okay.

Todo va a ir bien, cariño.

Everything's going to be okay, baby.

Toda va a ir bien.

Everything is going to be fine.

— System crasher (2019)

Le va a ir bien.

He's going to do well.

— Mañana empieza todo (2016)

No te va a ir bien en los negocios, ya lo veo.

You're not going to do well in business; I can see that.

— Moulin Rouge (2001)