some shoes
I would like some shoes.
Nunca ha tenido unos zapatos bonitos.
He/She has never had nice shoes.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Quería unos zapatos para una amiga mía.
I wanted some shoes for a friend of mine.
Me compré unos zapatos negros para la boda de mi prima el sábado.
I bought myself some black shoes for my cousin's wedding on Saturday.
Sólo necesito conseguirte unos zapatos ahora, John.
I just need to get you some shoes now, John.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
No soy tan rico como para comprarme unos zapatos baratos.
I'm not rich enough to buy cheap shoes.
Me chilla cada vez que compro un vestido o unos zapatos.
She yells at me every time I buy a dress or shoes.
— Perdición (1944)
I'd like some shoes like that.
I want to buy some shoes.
Quiero unos zapatos marrones, no negros.
I want brown shoes, not black ones.