una mentirosa

a liar

→ uno
phrase Rare #32,150
a liar The feminine form, used for a woman or girl.
SP: No le creas; es una mentirosa.
EN: Don't believe her; she's a liar.

Es una mentirosa, ¿y tú?

She's a liar, and you?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Perdón por llamarte una mentirosa.

I'm sorry for calling you a liar.

Eres una mentirosa.

You're a liar.

— Guardianes del día (2006)

Ella es una mentirosa.

She's a liar.

— El espíritu de la colmena (1973)

¿Estás diciendo que soy una mentirosa?

Are you saying I’m a liar?

Tú eres una mentirosa.

You are a liar.

— El espíritu de la colmena (1973)

Si eso es falso, ella es una mentirosa.

If that's false, she's a liar.

¿Estáis diciendo que soy una mentirosa?

Are you saying I'm a liar?

¡Eres una mentirosa!

You're a liar!

— El orfanato (2007)

Ella no es una mentirosa.

She isn't a liar.

Ella me acusó de ser una mentirosa.

She accused me of being a liar.