Yap.Town

una generación

a generation

→ uno
phrase Rare #42,800
a generation Used for a group of people born around the same time. In some contexts, it can also mean 'one generation' as in 'skip one generation'.
SP: Mi abuela viene de una generación muy diferente.
EN: My grandmother comes from a very different generation.

Y quizá se salta una generación.

And perhaps it skips a generation.

— Eternity (2025)

La gente de una generación entera que creció mirando matar gente vive acá.

People from an entire generation who grew up watching people being killed live here.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Es una generación diferente.

It's a different generation.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Maldita sea, toda una generación echando gasolina.

Damn it, a whole generation pumping gas.

— El club de la lucha (1999)

El talento salta una generación.

Talent skips a generation.