una caja fuerte

a safe

→ uno
phrase Rare #37,478
a safe Used for a secure container for storing valuables; the article changes with gender and number.
SP: Guardamos los documentos importantes en una caja fuerte.
EN: We keep the important documents in a safe.

Es una pequeña oficina que contiene una caja fuerte.

It is a small office that contains a safe.

Tan segura como en una caja fuerte.

As safe as in a vault.

— El brazo de brillantes (1969)

Owen, ¿tienes una caja fuerte?

Owen, do you have a safe?

— Hellfire (2026)

Algo que ver con una caja fuerte.

Something to do with a safe.

Ella guardó sus joyas en una caja fuerte por miedo a que se las roben.

She kept her jewelry in a safe for fear that it would be stolen.

Una caja fuerte de acero de tres metros.

A three-meter steel safe.

Hay una caja fuerte debajo de la alfombra.

There is a safe under the carpet.