keep it in mind, bear it in mind
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep that in mind for next time.
Lo digo en serio sólo tenlo en cuenta.
I'm serious, just keep it in mind.
— Piku (2015)
Sólo tenlo en cuenta.
Just keep that in mind.
— Lars y una chica de verdad (2007)
Tenlo en mente.
Keep that in mind.