I am thirsty
No tengo sed.
I'm not thirsty.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Tengo sed, tengo que ir al baño.
I'm thirsty, I have to go to the bathroom.
— Estrellas en la Tierra (2007)
Todas las noches tengo sed.
I get thirsty every night.
Dile que tengo sed.
Tell him I'm thirsty.
Sí, tengo sed.
Yes, I'm thirsty.
Mamá, tengo sed.
Mom, I'm thirsty.
— Leviatán (2014)
De momento no tengo sed.
I'm not thirsty at the moment.
Tengo sed.
I'm thirsty.
— Érase una vez en… Hollywood (2019)
No, no tengo sed.
No, I’m not thirsty.
Todavía tengo sed.
I'm still thirsty.
Bebo agua porque tengo sed.
I drink water because I am thirsty.
Hace frío, y tengo sed.
It’s cold, and I’m thirsty.
Tengo sed, dame una bebida.
I'm thirsty, give me a drink.
— Las noches de Cabiria (1957)
Y tengo sed también.
And I'm thirsty too.
— La tumba de las luciérnagas (1988)
Ahorita no tengo sed.
I'm not thirsty right now.
Tengo sed, voy a tomar un poco de agua.
I'm thirsty; I'm going to have some water.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
Bebo agua cuando tengo sed.
I drink water when I'm thirsty.
Tengo sed y tengo mucha hambre.
I'm thirsty and very hungry.
— La piel que habito (2011)