used to get into
Y usted sabía dónde se metía.
And you knew what you were getting yourself into.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
¿Cómo voy a saber si se metía por las noches?
How was I supposed to know if he was sneaking in at night?
— The Chaser (2008)
Se metía en cosas que le quedaban grandes, para mí.
He got involved in things that were beyond him, in my opinion.
— Museo (2018)
Cuando se metía, se volvía loca.
Whenever she got involved, she went crazy.
— El guardián invisible (2017)