se merecen

No se merecen otra cosa.

They don’t deserve anything else.

Tienen lo que se merecen.

They get what they deserve.

Los niños se merecen un futuro.

Children deserve a future.

— El hundimiento (2004)

Todos reciben lo que se merecen.

Everyone gets what they deserve.

— El Capitán (2018)

Se merecen el uno al otro.

They deserve each other.

Todos tienen lo que se merecen.

Everyone gets what they deserve.

Se merecen lo que recibieron.

They deserve what they got.

Ellos no se merecen mi dinero.

They don't deserve my money.

Eso es lo que se merecen.

That’s what they deserve.

Se merecen lo que ha pasado.

They deserve what happened to them.

— Reservoir Dogs (1992)