se han quedado

Se han quedado, qué querrán.

They've stayed behind—I wonder what they want.

— También la lluvia (2011)

Ahora se han quedado con todo.

Now they've got it all to themselves.

— Open Your Eyes (1997)

Esos calcetines se han quedado fuera.

Those socks were left out.

Se han quedado en Budapest.

They have stayed in Budapest.

— El médico de Budapest (2020)

Se han quedado con todo lo que teníamos.

They have taken everything we had.

— Lazzaro feliz (2018)