yo reconocería

would recognize, would acknowledge

→ reconocer
re again; back + conoc know + ería conditional: I/he/she
verb · first singular · conditional Rare #43,015
would recognize, would acknowledge
SP: Ella reconocería el problema si tuviera más información.
EN: She would acknowledge the problem if she had more information.
Conjugation of reconocer
Conditional
SingularPlural
First reconocería —
Third reconocería —

Además, no lo reconocería si lo viera.

Besides, I wouldn't recognize him if I saw him.

— Jojo Rabbit (2019)

Pensé que Tom no reconocería a Mary.

I thought Tom wouldn't recognize Mary.

Si aún reconocería algo.

If I would still recognize anything.

— Greenland 2 (2026)

Rancho te reconocería incluso en ropa interior.

Rancho would recognize you even in your underwear.

— 3 Idiots (2009)