Yap.Town

quiero averiguar

want to find out

→ querer
phrase Uncommon #18,341
want to find out Used when you want to learn or discover some information.
SP: Quiero averiguar la verdad.
EN: I want to find out the truth.

Eso es lo que quiero averiguar.

That's what I want to find out.

Quiero averiguar algo sobre este hombre.

I want to find out something about this man.

Quiero averiguar qué provocó el problema.

I want to find out what caused the problem.

Quiero averiguar el porqué.

I want to find out the reason why.

— Dil se.. (1998)

Quiero averiguar si Tom va a salir a comer con nosotros.

I want to find out if Tom is going out to eat with us.

Quiero averiguar el origen de este irresponsable rumor.

I want to find out the origin of this irresponsible rumor.

Sólo quiero averiguar de dónde es.

I just want to find out where he's from.

— Blade Runner 2049 (2017)

Quiero averiguar qué se va a poner María para el baile.

I want to find out what Maria is going to wear to the dance.

Quiero averiguar lo que pasó.

I want to find out what happened.