él perdonará

will forgive

→ perdonar
perdon to forgive, to pardon + ar Infinitive + á 3rd-person singular future
verb · third singular · future indicative Rare #37,523
will forgive Third-person singular (also used as the formal “you” form: usted).
SP: Espero que me perdonará.
EN: I hope he/she will forgive me.
Conjugation of perdonar
Indicative future
SingularPlural
First perdonaré perdonaremos
Third perdonará —
Subjunctive future
SingularPlural
First perdonaré perdonaremos
Third perdonará —

Tom nunca te perdonará.

Tom will never forgive you.

Dios te perdonará, pero tú no te perdones.

God will forgive you, but don't forgive yourself.

— Andrei Rublev (1966)

Si te ama, te perdonará.

If he loves you, he will forgive you.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Si ofrecemos un sacrificio, perdonará nuestros pecados.

If we offer a sacrifice, He will forgive our sins.

— El gran diluvio (2025)

La audiencia perdonará casi todo.

The audience will forgive almost anything.

— Ha vuelto (2015)

El alma alemana no lo perdonará.

The German soul will not forgive it.

— Ha vuelto (2015)

Zawulon no te perdonará por eso.

Zawulon won't forgive you for that.

— Guardianes de la noche (2004)