para cada uno

for each one

→ para
phrase Rare #28,097
for each one Use «para cada una» when referring to an all-female group.
SP: He traído una galleta para cada uno.
EN: I’ve brought a biscuit for each person.

Dios tiene un trabajo para cada uno.

God has a job for everyone.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Traje algo rico para cada uno.

I brought something delicious for everyone.

Hay uno para cada uno.

There's one for everyone.

Uno para cada uno.

One for each one.

Un peso para cada uno.

One peso each.

— Los olvidados (1950)

Te voy a dar diez pesos para cada uno.

I’ll give each of you ten pesos.

— Pedro Páramo (2024)

El placer es diferente para cada uno.

Pleasure is different for everyone.

— La vida de Adèle (2013)

Compraremos un coche para cada uno.

We’ll buy a car for each of us.

Aquí tienen una para cada uno.

Here's one for each of you.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Es diferente para cada uno.

It's different for everyone.

— Solaris (1972)

Significa algo distinto para cada uno.

It means something different to each person.

— State and Main (2000)