otra capa

another layer

→ otro
phrase Rare #54,375
another layer Can refer to a layer of clothing or a coat of paint.
SP: Ponte otra capa, que hace frío.
EN: Put on another layer; it’s cold.

La puerta necesita otra capa de pintura.

The door needs another coat of paint.

Hace mucho frío, mejor ponte otra capa de ropa.

It's very cold; you'd better put on another layer of clothing.

— Un asunto de familia (2018)

Hace falta otra capa más.

Another layer is needed.

— Andrei Rublev (1966)

Como empezó a hacer aún más calor, Tom se quitó otra capa de ropa.

As it started to get even hotter, Tom took off another layer of clothing.