no, estoy

no, I'm …

→ no
phrase Rare #35,671
no, I'm … Estoy is used for a location or a temporary state or condition.
SP: No, estoy en casa.
EN: No, I'm at home.

No, estoy bien.

I'm not well.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

No, estoy de acuerdo.

No, I agree.

No, estoy en cuarto de Bellas Artes.

No, I'm in my fourth year of Fine Arts.

— La vida de Adèle (2013)

No, estoy perfecto, gracias.

No, I'm perfectly fine, thank you.

— La gran juerga (1966)

Sí, no, estoy bien.

Yes, no, I'm fine.

— Ahora me ves 3 (2025)

No, estoy muy bien.

No, I'm fine.

— Fellini, ocho y medio (1963)

No, estoy a favor de ella.

No, I support her.

— Psicosis (1960)

No, estoy bien, pero voy a necesitar una grúa por favor.

No, I'm fine, but I'm going to need a crane, please.

— Contratiempo (2017)

No, estoy en la reserva Werder.

No, I'm in the Werder reserves.

— El hundimiento (2004)

No, estoy bien aquí.

No, I'm fine here.

— La gran enfermedad del amor (2017)