el mote

nickname

ˈm o t e
noun · masculine Rare #47,683
nickname Often informal; it can be affectionate or teasing.
SP: En el colegio le pusieron un mote.
EN: They gave him a nickname at school.

Mi mote es "Comezón".

My nickname is “Comezón”.

El director de la escuela me puso el mote.

The school principal gave me the nickname.

— El médico de Budapest (2020)

A Tom le pusieron un mote.

Tom was given a nickname.

Mi mote es "Picor".

My nickname is “Itch.”

A Tom le pusieron mote.

Tom was given a nickname.

Su mote es el Tártaro.

His nickname is Tartarus.

— Hermano 2 (2000)

Sounds similar to