Yap.Town

mi atención

my attention

→ mi
phrase Rare #25,022
my attention Used in expressions like llamar mi atención: to catch my attention.
SP: Por favor, tienes mi atención.
EN: Please, you have my attention.

Estos detalles llamaron mi atención.

These details caught my attention.

Lo siento, no lo hice prestarte mi atención.

I'm sorry, I didn't give you my attention.

— TRON: Ares (2025)

Disculpe reclaman mi atención.

Excuse me, I am being called away.

— También la lluvia (2011)

Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.

That sound distracted me from my reading.

Tienes mi atención, jovencita.

You have my attention, young lady.

— Una cuestión de tiempo (2013)

No consigo fijar mi atención.

I can't focus my attention.

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Su fuerte voz llamó mi atención.

His loud voice caught my attention.

Su belleza inconcebible reclama mi atención instantáneamente.

Its inconceivable beauty instantly demands my attention.