Maldita

damn

m a l ˈd i t a → maldito
maldit damned; cursed + a Feminine singular
adjective · singular feminine Rare #27,059
damn Used to express annoyance; mildly vulgar.
SP: Esta maldita impresora no funciona.
EN: This damn printer doesn't work.
Forms of maldito

¡Maldita máscara!

Damn mask!

— Mystic River (2003)

¡Maldita mar, los quiero mucho!

Damn it, I love you all so much!

— Ahora me ves 3 (2025)

¡Maldita mierda de conejo!

Fucking stupid rabbit!

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Maldita cucaracha!

Damn cockroach!

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

¡Maldita vista suya!

Damn his eyesight!

Estaba preparando-- ¡Maldita puerta!

I was getting ready—damn door!

— Doña Clara (2016)

¡Maldita suerte!

Damn it!

— El castillo en el cielo (1986)

¡Maldita falsa!

You lying fake!

— Laurence Anyways (2012)

¡Maldita perra desgraciada!

You miserable bitch!

— La sirena (2016)

¡Maldita mierda!

Goddamn it!

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

¡Maldita puta!

Fucking bitch!

— El maquinista (2004)

¡Maldita Eboshi pelea contra el enemigo equivocado!

Damn it, Eboshi is fighting the wrong enemy!

— La princesa Mononoke (1997)

¡Maldita uña!

Damn nail!

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

¡Maldita puta tonta!

You stupid fucking bitch!

— Caza en la noche (2019)

Sounds similar to