as long as
Se nos ordenó guardar silencio en tanto podamos interceptar.
We were ordered to remain silent as long as we could intercept.
— El canto del lobo (2019)
En tanto se mantengan los suministros básicos, no habrá por qué preocuparse.
As long as basic supplies are maintained, there will be no reason to worry.