la aplicación

the application; the app

→ el
phrase Rare #39,076
the application; the app Usually means “the app” in a technology context, but it can also mean the application or use of something, as in applying a law or technology.
SP: Descargué la aplicación para consultar el horario.
EN: I downloaded the app to check the schedule.

Es fundamental que esté conectado a internet para que funcione la aplicación.

It is essential that you are connected to the internet for the application to work.

Borré la aplicación.

I deleted the app.

Tuvo éxito en la aplicación de vapor a la navegación.

He was successful in applying steam power to navigation.

He borrado la aplicación.

I deleted the app.

El futuro de la aplicación de la ley es Mercy.

The future of law enforcement is Mercy.

— Sin piedad (2026)

Supongo que dejaste la aplicación abierta.

I guess you left the application open.

— Sin piedad (2026)