Yap.Town

junto a ti

next to you

→ junto
phrase Rare #39,151
next to you Used to mean physically beside you or, in some contexts, being by your side. “Ti” is the stressed form of “you” used after a preposition.
SP: Quiero estar junto a ti durante la celebración.
EN: I want to be next to you during the celebration.

Tengo que estar junto a ti.

I have to be by your side.

— Rebeca (1940)

Estaré junto a ti en tiempo de necesidad.

I will be by your side in times of need.

Olvidas quién estuvo junto a ti en mil misiones?

Do you forget who was by your side on a thousand missions?

— El quinto elemento (1997)

No quiero sentarme junto a ti.

I don't want to sit next to you.

— Anora (2024)

Sólo deseo estar junto a ti.

I just want to be with you.

Junto a ti, nunca estoy solo.

With you, I am never alone.

— Secret Sunshine (2007)