indicada

right, suitable, indicated, shown

i n d i ˈk a d a → indicar
indic to indicate, show, tell + ada feminine singular past participle
adjective · singular feminine Rare #49,673
right, suitable Often used with a feminine noun, or on its own to mean “the right one.”
SP: Marta es la persona indicada para el trabajo.
EN: Marta is the right person for the job.
indicated, shown
SP: Esta es la ruta indicada en el mapa.
EN: This is the route shown on the map.
Forms of indicar
MasculineFeminine
Singular — indicada

¿Crees que es la indicada?

Do you think she's the one?

— Do Not Enter (2026)

Pues a lo mejor no era la indicada, ¿no?

Well, maybe she wasn’t the right one, was she?

— Familia (2023)

Ella es la indicada.

She's the one.

¿Cuál es la persona más indicada para el trabajo?

Who is the best person for the job?

Ésta es la ruta indicada por el mapa.

This is the route indicated by the map.

Sounds similar to