ese es tu

that’s your

→ ese
phrase Common #8,005
that’s your The demonstrative changes with gender: “ese es tu” for masculine nouns and “esa es tu” for feminine nouns. The verb can also change tense, as in “esa fue tu” or “esa será tu.”
SP: Ese es tu libro.
EN: That’s your book.

Ese es tu lote, ¿bien?

That’s your lot, okay?

— Kajaki (2014)

Ese es tu piloto, ¿no?

That's your pilot, isn't it?

— F1 la película (2025)

Ese es tu error.

That's your mistake.

— El experimento (2001)

Ese es tu niño.

That’s your child.

— Good bye, Lenin! (2003)

Ese es tu castigo.

That is your punishment.

— Devdas (2002)

Ese es tu ingreso todos los días.

That is your daily income.

— Super 30 (2019)

Ese es tu pan.

That's your bread.

Ese es tu domicilio en el documento.

That’s your address on the document.

— The Chaser (2008)

Ese es tu miedo.

That is your fear.

— Masaan (2015)

Ese es tu funeral.

That's your funeral.

Ese es tu propósito.

That is your purpose.

— Scream 7 (2026)