es importante para mí

is important to me

→ ser
phrase Uncommon #23,957
is important to me Use «para» with the person for whom something matters. The phrase can also begin a sentence before «que» and a subjunctive clause, as in «Es importante para mí que estés ahí».
SP: Pasar tiempo con mi familia es importante para mí.
EN: Spending time with my family is important to me.

El sexo es importante para mí.

Sex is important to me.

No es importante para mí.

It's not important to me.

— Sin conexión (2025)

Eso es importante para mí.

That's important to me.

Y aunque, por supuesto, eso no es importante para mí "Bueno, ¿por qué no?"

And although, of course, that’s not important to me. “Well, why not?”

— Wicked (2024)

La música es importante para mí.

Music is important to me.

Esto es importante para mí.

This is important to me.

Si es importante para ti, es importante para mí.

If it's important to you, it's important to me.

Eso es importante para mí y para Ud.

That is important to me and to you.

Es importante para mí.

It's important to me.

— Las flores de la guerra (2011)

Quiero que sepas que Tom es importante para mí.

I want you to know that Tom is important to me.

Su presencia es importante para mí.

Your presence is important to me.

Y eso es importante para mí.

And that's important to me.

¿El dinero es importante para mí?

Is money important to me?

Es importante para mí que estés ahí.

It's important to me that you're there.