ella le aconsejó

she advised him/her

→ ella
phrase Uncommon #21,909
she advised him/her “Le” refers to the person receiving the advice; it can mean “him,” “her,” or formal “you.” It can be followed by an infinitive or by “que” and a verb.
SP: Ella le aconsejó que descansara más.
EN: She advised him to get more rest.

Ella le aconsejó que se fuera más temprano.

She advised him to leave earlier.

Ella le aconsejó que no fuera.

She advised him not to go.

Ella le aconsejó que no lo hiciera.

She advised him not to do it.

Ella le aconsejó que no bebiera demasiado.

She advised him not to drink too much.

Ella le aconsejó que perdiera peso.

She advised him to lose weight.

Ella le aconsejó seguir una dieta estricta.

She advised him to follow a strict diet.

Ella le aconsejó tomar unas buenas vacaciones.

She advised him to take a good vacation.

Ella le aconsejó no comer demasiado.

She advised him not to eat too much.

Ella le aconsejó que se leyera esos libros.

She advised him to read those books.

Ella le aconsejó que no fuera allí solo.

She advised him not to go there alone.

Ella le aconsejó que se fuera temprano a casa.

She advised him to go home early.