el pronóstico

Después el pronóstico empeora.

Then the forecast gets worse.

— Как я провёл этим летом (2010)

El pronóstico para hoy?

The forecast for today?

— Haz lo que debas (1989)

Cuál es el pronóstico, Mirto Fértil?

What's the forecast, Fertile Myrtle?

— Juno (2007)

El pronóstico es leve.

The prognosis is mild.

El pronóstico indica una ola de alta presión.

The forecast indicates a wave of high pressure.

Según el pronóstico va a nevar mañana.

According to the forecast, it's going to snow tomorrow.

Perdón, ¿sabe cuál es el pronóstico para mañana?

Excuse me, do you know what the forecast is for tomorrow?

El pronóstico para mañana es más lluvia.

The forecast for tomorrow is for more rain.

Tengo el pronóstico para hoy.

I have today's forecast.

— Haz lo que debas (1989)

El pronóstico de lluvia para ayer nunca ocurrió.

The forecast for rain yesterday never came true.